Durch das Maßsystem-Labyrinth in den USA navigieren
Du planst also eine Reise in die Vereinigten Staaten — und das könnte dir begegnen. Stell dir vor: Das Thermometer zeigt angenehme 75°F, im Laden kaufst du ein paar Pfund Gemüse und 2 Gallonen Orangensaft, das GPS kündigt eine Rechtskurve in 500 Fuß an und in der Stadt gilt ein bescheidenes Tempo von 25 mph. Verwirrt? Entmystifizieren wir das. Das Maßsystem der USA hat seine englischen Wurzeln im guten alten imperialen System. Fuß, Gallonen, Meilen — alles von der anderen Seite des Atlantiks importiert.
Während ein Großteil der Welt das metrische System übernommen hat, selbst das Vereinigte Königreich, blieben die USA standhaft. Umstellungsversuche scheiterten an hohen Kosten und einer Prise amerikanischem Konservatismus.
An die meisten Maße gewöhnst du dich leicht, doch manche erfordern etwas Auswendiglernen oder einen zuverlässigen Taschenrechner. Damit es einfacher wird, hier ein praktischer Spickzettel:
Geld: Das $-Zeichen steht vor der Zahl, das Centzeichen danach: $500, 25c.
Außerdem haben Münzen eigene Namen:
- Penny – 1c
- Nickel – 5c
- Dime – 10c
- Quarter – 25c
Länge:
- 1 Meile = 1,6 km
- 1 Fuß = 0,304 Meter
- 1 Zoll = 2,54 cm
Fläche: Wohnungsgrößen werden häufig in Quadratfuß angegeben. Zum Beispiel:
- 1 ft² = 0,09 m²
- 100 ft² = 9 m²
- 1 acre = 0,405 Hektar
Gewicht:
1 Pfund (lb) = 454 Gramm
1 Unze (oz) = 28,3 Gramm
Flüssigkeit:
- 1 Gallone (gal) = 3,78 Liter
- 1 Pint (pt) = 0,47 Liter
- 1 Flüssigunze (fl oz) = 29,5 ml
Bemerkenswert ist, dass Gallonen wegen ihrer Kosteneffizienz die übliche Einheit für Wasser, Säfte und Milch sind.
Temperatur: Um Fahrenheit ( °F) in Celsius ( °C) umzurechnen, nutze die Formel: ( °F – 32) x 5/9 = °C. Umgekehrt rechnest du Celsius in Fahrenheit so um: (9/5 x °C) + 32 = °F.
Zum schnellen Nachschlagen merke dir diese Werte:
32°C = 90°F
21°C = 70°F
10°C = 50°F
0°C = 32°F
-10°C = 14°F
-20°C = -4°F
-30°C = -22°F
-40°C = -40°F
Daten:
Anders als in vielen anderen Ländern schreiben Amerikaner:innen zuerst den Monat, dann den Tag und anschließend das Jahr. Bei einstelligen Tagen wird außerdem keine führende Null verwendet. So steht 4/11/2019 für den 11. April 2019.
Autorin: Iryna Horbacheva
Möchtest du mehr darüber erfahren, wie du die passende Unterkunft findest? Lies unseren Artikel Unterkunft für Reise-Neulinge finden.
Optimiere deine Flugticketkosten mit unseren Empfehlungen: Clevere Strategien für den Kauf von Flugtickets.
Wir haben auch einen hilfreichen Artikel für alle vorbereitet, die die USA besuchen möchten: Verkehrsregeln in den Vereinigten Staaten.